
As these families’ allies, we will continue to collaborate with organizations that share the same mission of academic success for our community. Partnering with the Redwood City School District, allows us to guide parents and students on pertinent learning objectives through virtual workshops. We align our program to teach families critical thinking, problem-solving, using technology, and working together to be able to thrive. We also connect all families with the Redwood City Public Library system as an important resource for community support, technology, programming, and on-going education for both children and adults. We also work with the Hispanic Foundation of Silicon Valley to share their educational family events that help both parents and students with how to apply for college and scholarships.

Unidos a través de la educación: Familias Unidas ofrece apoyo a los miembros latinos de bajos ingresos de la comunidad de Redwood City a través de talleres virtuales de participación familiar y apoyo familiar individual a través de horas de oficina virtuales. Ayudamos a las familias a aprender cómo pueden ayudar mejor a sus hijos a lograr el éxito académico a través de lecciones de lectura, matemáticas, ciencias, arte, tecnología y salud. A través del taller virtual, creamos un lugar seguro para que las familias fortalezcan los lazos familiares pasando tiempo juntos y trabajando para lograr objetivos compartidos en un ambiente de aprendizaje positivo. Al ser parte de nuestra comunidad, las familias sienten un sentido de pertenencia, que es un deseo humano innato, ya que muchos de nuestros participantes son Recién llegados, recién llegados al país, a menudo sin familiares ni amigos locales. También se alienta a las familias a que se ayuden entre sí, haciendo preguntas y compartiendo historias. Brindamos a nuestras familias la oportunidad de conectarse con otras personas en situaciones similares, lo que alivia el estrés y mejora la salud mental. También compartimos los beneficios del ejercicio y la importancia de tener una dieta saludable, ya que sabemos que es difícil lograr metas sin tener primero cubiertas las necesidades básicas. Nuestro programa integral brinda a nuestras familias la oportunidad de prosperar en todos los aspectos de sus vidas.
Como aliados de estas familias, continuaremos colaborando con organizaciones que comparten la misma misión de éxito académico para nuestra comunidad. La asociación con el Distrito Escolar de Redwood City nos permite guiar a los padres y estudiantes sobre los objetivos de aprendizaje pertinentes a través de talleres virtuales. Alineamos nuestro programa para enseñar a las familias el pensamiento crítico, la resolución de problemas, el uso de la tecnología y el trabajo conjunto para poder prosperar. También conectamos a todas las familias con el sistema de bibliotecas públicas de Redwood City como un recurso importante para el apoyo comunitario, la tecnología, la programación y la educación continua tanto para niños como para adultos. También trabajamos con la Fundación Hispana de Silicon Valley para compartir sus eventos familiares educativos que ayudan tanto a los padres como a los estudiantes a solicitar becas y universidades. Las familias necesitan apoyo y orientación sobre cómo ayudar a sus hijos y cómo ser un defensor de la educación de sus estudiantes y colaboramos con organizaciones para ayudar mejor a nuestra comunidad.
También nos asociamos con organizaciones que tienen como objetivo mejorar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Trabajamos con Dignity Health-Sequoia Hospital para compartir información y recursos disponibles sobre los riesgos y la prevención de la obesidad y la diabetes infantiles, que prevalecen en nuestra comunidad. Ayudamos a nuestras familias colaborando con programas comunitarios como Sonrisas Dental Health en San Mateo para que los estudiantes obtengan los chequeos dentales que tanto necesitan de forma gratuita y brindemos educación sobre salud dental y nutrición. Continuamos enseñando la importancia de la salud mental y compartimos recursos valiosos como Star-vista, la línea de crisis suicida y One-Life Counseling. ¡También compartimos con nuestras familias información sobre la trata de personas, que ha salvado algunas vidas! También somos un recurso para responder las preguntas que las familias tienen sobre los programas locales que son beneficiosos para su salud en general.
Hemos tenido una respuesta abrumadoramente positiva de las familias que han completado el programa Familias Unidas y queremos compartir algunos comentarios que recibimos de nuestro cuestionario anónimo entregado al final del taller. [citas traducidas del español]
“Una excelente experiencia. Familias Unidas me enseñó a seguir leyendo con mi hija.
Me enseñó a no dejar de leer a pesar de estar cansado del trabajo porque
Tengo la motivación de que algún día mi hija pueda ser profesional.
Muchas gracias por la oportunidad y esta experiencia.”
“Quiero comentar que para mí esta clase fue extraordinaria.
¡Me enseñó mucho! Me encantó y me gustaría volver a empezar [la clase] para nunca dejar de aprender…”
“Personalmente para mí fue una muy linda experiencia dedicar tiempo a estos proyectos tan importantes para toda la familia.
Y la importancia de enseñar a nuestros hijos a tener buenos hábitos. No sabía que tenía acceso a un
programa como Familias Unidas y estoy feliz de haber podido asistir y tener esta experiencia.”
“Aprendí mucho más de lo que imaginaba y nuestra familia pudo trabajar en equipo.
Mi hija lo disfrutó mucho, aunque sentimos que nuestro tiempo pasó muy rápido.
Me di cuenta de que inculcar buenos hábitos de lectura es importante para ayudar a mis hijos a convertirse en alguien en la vida.
Muchas gracias por compartir sus experiencias.”
“Es un grupo de gran apoyo para toda la comunidad, ya que nos mantienen informados de todos los recursos
disponibles para que nuestros niños alcancen sus metas. Y en estos tiempos difíciles del COVID 19, han sido de
gran apoyo a la comunidad, ya que nos orientan y nos informan. Todas las herramientas que brindan nos ayudan a mantenernos fuertes para o
nuestros hijos durante estos tiempos tan difíciles”.
“[Nos sentimos] complacidos porque sin estas clases no habríamos estado al tanto de todos estos recursos útiles.
Gracias maestros que siempre han estado con nosotros.”
“El programa me ayudó más con mi bienestar emocional, teniendo una mente abierta a diferentes oportunidades y recursos.
TMuchas gracias por toda la información y ayuda para nuestra comunidad y familias.”
“Fue una experiencia increíble porque mi hija se levanta todas las mañanas con ganas de leer libros y s
también trata de sumar números grandes. ¡Estoy muy agradecida con los maestros por su apoyo incondicional y dedicación!”
“Nos dieron información importante sobre recursos, apoyo y consejos. Más que nada,
nos motivaron durante toda la pandemia y ayudó saber que no estábamos solos.
Respondieron muchas preguntas para ayudar a nuestros hijos con sus estudios”.
“Nos dieron mucha información necesaria sobre recursos y ayuda. También nos enseñaron las herramientas necesarias
para que nuestros hijos estén mejor preparados académicamente y tengan buenos hábitos de vida.”
“Lo que más me ayudó fue cómo manejar la pandemia para que fuera menos estresante. Disfruté aprendiendo Información
sobre comida gratis y a mis hijos les gustaron los proyectos y manualidades que hicimos como familia. ¡Los maestros y Kim hicieron un gran trabajo!”
“Interactuar con otras familias nos ayudó a reducir el estrés causado por el COVID-19.
Los temas eran apropiados para toda la familia. me gusto como la
los estudiantes participaron y aprendimos mucho.”
“Me gustó mucho cómo los maestros enseñaron el programa. Hicieron muchas preguntas
lo que motivó mucha participación de los niños.”
“No tengo palabras para decir lo afortunado que me siento de ser parte de este programa. Gracias a toda la gente
que apoyan y hacen posible estas clases. espero que sigan recibiendo apoyo
para que muchas más familias también puedan tener la sabiduría que se le ha dado a mi familia. ¡Muchas gracias!"

Families are in need of support and guidance on how to help their children and how to be an advocate for their student’s education and we collaborate with organizations to better help our community.
We also partner with organizations that aim to improve our community’s health and well-being. We work with Sequoia Healthcare District and Dignity Health- Sequoia Hospital to share information and available resources about the risks and prevention of childhood obesity and diabetes, which are prevalent in our community. We help our families by collaborating with community programs like Sonrisas Dental Health in San Mateo to get students much-needed dental check-ups free of charge and provide dental health and nutrition education. We continue to teach the importance of mental health and share valuable resources such as Star-vista, the suicide crisis line, and One-Life Counseling. We also share with our families information regarding Human Trafficking, which has saved a few lives! We are also a resource to answer questions the families have about the local programs that are beneficial to their overall health.
We have had an overwhelming positive response from the families who have completed the Familias Unidas program and want to share a few comments we received from our anonymous questionnaire given at the end of the workshop.
[quotes translated from Spanish]
COMENTARIOS

“An excellent experience. Familias Unidas taught me to continue reading with my daughter.
It taught me not to stop our reading despite being tired from work because
I have the motivation that one day my daughter can be a professional.
Thank you very much for the opportunity and this experience.”
“I learned a lot more than what I imagined and our family was able to work as a team.
My daughter enjoyed it very much, though we felt that our time went by very quickly.
I realized that instilling good reading habits is important to help my children to become someone in life.
Thank you very much for sharing your experiences.”
“The program helped me the most with my emotional well-being, having an open mind to different opportunities and resources.
Thank you very much for all the information and help for our community and families.”
“They gave us a lot of necessary information on resources and help. They also taught us the necessary tools for our children to be better prepared academically and have good habits in life.”
“I really liked how the teachers taught the program. They asked a lot of questions which encouraged a lot of participation from the children.”

I want to comment that for me this class was extraordinary.
It taught me a lot! I loved it and I would like to start [the class] again to never stop learning ...
“It is a group of great support for the entire community, since they keep us informed about all the resources
available for our children to reach their goals. And in these difficult times of COVID 19, they have been of
great support to the community, as they guide us and inform us. All the tools they provide help us stay strong for our children during these very difficult times.”
“It was an incredible experience because my daughter wakes up every morning wanting to read books and s
he also tries to add large numbers.
I am very grateful to the teachers for their unconditional support and dedication!”
“What helped me the most was how to manage the pandemic to make it less stressful. I enjoyed learning Information about free food and my children liked the projects and crafts that we did as a family. The teachers and Kim did a great job!”
“[We feel] pleased because without these classes we would not have been aware of all these helpful resources.
Thank you teachers who have always been with us.”

“Personally for me it was a very nice experience to dedicate time to these important projects for the whole family.
And the importance to teach our children to have good habits. I was not aware that I had access to a
program like Familias Unidas and I am happy that I was able to attend and have this experience.”
“We were given important information about resources, support and advice. More than anything,
they motivated us throughout the pandemic and it helped knowing that we were not alone.
They answered a lot of questions to help our children with their studies.”
“Interacting with other families helped us reduce stress caused by COVID-19.
The themes were appropriate for the whole family. I liked how the
students participated and we learned a lot.”
“I do not have the words to say how fortunate I feel to be part of this program. Thanks to all the people
who support and make these classes possible. I hope they continue to receive support so many more families can also have the wisdom that my family has been given. Many thanks!”